Os rolamentos de rolos toroidais TORB otimizam a eficiência e a fiabilidade das máquinas de fabrico de papel

06-05-2026 | Sant Just Desvern

• A Schaeffler agora cobre todas as funções de apoio nas máquinas de fabrico de papel graças aos rolamentos de rolos toroidais TORB da sua marca FAG
• Portfólio abrangente de produtos para uma ampla variedade de aplicações.
• O perfil da pista de rotação assegura um funcionamento estável com fricção reduzida.

Os rolamentos utilizados em máquinas de fabrico de papel são sujeitos a condições operacionais extremamente exigentes, incluindo humidade, temperaturas elevadas, flexão dos eixos, altas velocidades e ciclos prolongados de funcionamento contínuo. Com os seus rolamentos de rolos toroidais TORB, a Schaeffler disponibiliza agora uma solução inovadora, especificamente desenvolvida para responder aos rigorosos requisitos da indústria de papel. Desta forma, a Schaeffler, enquanto Motion Technology Company, apoia os seus clientes deste setor industrial no reforço da sua posição competitiva nos respetivos mercados, através de produtos de elevado desempenho.

Os rolamentos TORB constituem a solução ideal para cilindros de secagem e cilindros Yankee, rolos de prensagem e rolos térmicos. Combinam as vantagens dos rolamentos autocompensadores de rolos e dos rolamentos de rolos cilíndricos numa conceção inteligente 2 em 1, proporcionando aos seus clientes maior disponibilidade das máquinas, maior durabilidade dos componentes e melhor qualidade do papel, mesmo em regimes de elevada velocidade, ao mesmo tempo que reduzem o custo total de propriedade (TCO).

Desta forma, a Schaeffler passa a cobrir integralmente a gama de rolamentos requerida para máquinas de fabrico de papel. Além de rolamentos autocompensadores de rolos e rolamentos autocompensadores de rolos bipartidos, a empresa disponibiliza igualmente rolamentos de rolos cilíndricos com ajuste angular, rolamentos rígidos de esferas híbridos e rolamentos de três anéis.

TORB, o rolamento livre ideal
No apoio dos eixos, a precisão e a flexibilidade constituem requisitos operacionais determinantes. As dilatações térmicas e os erros de alinhamento representam desafios significativos em operação, sobretudo no caso dos rolamentos livres. Nestes contextos, os rolamentos de rolos toroidais TORB demonstram níveis de eficiência particularmente elevados, especialmente quando combinados com rolamentos autocompensadores de rolos na função de rolamento fixo. A combinação de um rolamento de rolos toroidais TORB na função de rolamento livre com um rolamento autocompensador de rolos na função de rolamento fixo permite prolongar a vida útil dos equipamentos e reduzir de forma sustentada o custo total de propriedade (TCO).

A conceção otimizada do rolamento reduz a fricção
O perfil da pista de rotação do rolamento TORB assegura uma distribuição ideal das tensões e um funcionamento particularmente estável e suave. O posicionamento automático dos elementos rolantes distribui a carga uniformemente em cada ponto de funcionamento ao longo do rolo, assegurando elevados níveis de desempenho, estabilidade operacional e fiabilidade. Além disso, a conceção do rolamento permite compensar, de forma fiável e sem restrições funcionais, variações axiais de comprimento até +/-10 % da largura do rolamento, proporcionando, assim, máxima flexibilidade operacional. São igualmente compensadas inclinações até 0,5º, sem qualquer impacto na capacidade de carga ou na vida útil do rolamento. Consequentemente, os erros de alinhamento e as flexões dos eixos são compensados de forma eficiente em operação. Adicionalmente, os rolamentos TORB amortecem eficazmente as vibrações axiais em todo o sistema de rolamentos, assegurando um funcionamento suave e energeticamente eficiente, com baixos níveis de vibração e ruído. Os rolamentos de rolos toroidais TORB distinguem-se ainda pela sua geometria interna específica, que proporciona uma capacidade de carga radial extremamente elevada. Em simultâneo, o selo de qualidade X-life Premium aumenta a disponibilidade das máquinas e reduz o consumo de lubrificante e de energia, graças à fricção significativamente reduzida.

O portfólio de produtos abrange várias séries
O portfólio compreende uma ampla variedade de dimensões de rolamento. Uma vez que os rolamentos são fabricados como produtos de catálogo, com séries e dimensões normalizadas segundo ISO, asseguram total intercambialidade com todos os produtos padrão disponíveis no mercado. As principais dimensões estão em conformidade com as normas DIN 616:2000 e ISO 15:2017. A gama de produtos abrange séries para diâmetros de eixo de 75 mm a 850 mm. Sob encomenda, estão igualmente disponíveis outras dimensões, em combinação com os respetivos rolamentos autocompensadores de rolos. Os rolamentos estão disponíveis com furo cónico ou cilíndrico, bem como com anéis internos temperados e classes de folga CN, C3 e C4. Os rolamentos de rolos toroidais TORB são concebidos para temperaturas de funcionamento até +200 °C.

Com a sua vasta experiência, elevada qualidade de produto e excelência de serviço, a Schaeffler apoia os fabricantes de papel na operação fiável e eficiente dos seus equipamentos, na minimização de paragens não programadas e na melhoria contínua e consistente da qualidade dos seus produtos.

Saiba mais aqui: FAG Toroidal Roller Bearings TORB: The smart choice for the paper industry